About Cyrielle Nussbaum

This author has not yet filled in any details.
So far Cyrielle Nussbaum has created 39 blog entries.

Norske Skog Golbey bereitet sich darauf vor, Papier ausschließlich aus recycelten Fasern herzustellen

By |September 8th, 2021|Categories: Unkategorisiert|

Norske Skog Golbey bereitet sich darauf vor, Papier ausschließlich aus recycelten Fasern herzustellen

Im Juni gab Norske Skog Golbey bekannt, dass die Norske Skog-Gruppe das Projekt zur Herstellung von Containerboard genehmigt hat. Mit der Umstellung einer der beiden Produktionslinien bestätigen wir unsere Position als wichtiger Akteur in der Kreislaufwirtschaft.

Interview mit Gabriel LANGLOIS, Einkaufsleiter für Altpapier und Karton bei Norske Skog Golbey:

Wird diese Konvertierung Auswirkungen auf die Versorgung mit Rohstoffen haben?

Gabriel LANGLOIS: Unser Ziel ist es, ein Pionier auf dem Gebiet des Recyclings zu bleiben, indem wir ab 2023 alle in Golbey produzierten Papiere zu 100 % aus recycelten Fasern herstellen werden. Diese Änderung wird eine neue Aufteilung unserer Rohstoffversorgung nach sich ziehen. Wir werden kein Holz (Sägespäne und Durchforstungsholz) mehr für die Herstellung unserer Produkte verwenden. Stattdessen werden wir mehr als eine Million Tonnen Recyclingpapier und -karton pro Jahr benötigen, die wir per Bahn oder per Lastwagen transportieren, die mit alternativen Energien betrieben werden

Außerdem benötigen wir 360.000 Tonnen Holz der Klasse B (Abbruchholz) als Brennstoff für unseren Biomassekessel, der den nötigen Dampf für unsere Produktion erzeugt.

Zukünftig werden wir in der Lage sein den lokalen Behörden Paketangebote zu machen und einen schlüsselfertigen Service anzubieten: die Rücknahme ihres Altpapiers, ihrer Altkartons und ihres Holzes der Klasse B. Dies ermöglicht uns unsere Maßnahmen zugunsten der Kreislaufwirtschaft fortzusetzen.

Wir sind sehr stolz auf unser innovatives Projekt, das voll und ganz im Einklang mit dem umwelttechnischen Übergang steht und uns ermöglicht, ökologische und gesellschaftliche Fragen miteinander zu verbinden!

Wollen Sie Frankreichs führender Endverwerter von Papier und Karton werden ?

Gabriel LANGLOIS: Das ist jedenfalls unser Ziel! Unsere Entscheidung für 100 % recycelte Fasern bedeutet, dass wir weiterhin 450.000 Tonnen Altpapier pro Jahr für die Herstellung von Zeitungsdruckpapier auf unserer Papiermaschine Nr. 2 verbrauchen werden. Wir wollen einer der führenden Anbieter von Zeitungsdruckpapier in Westeuropa bleiben.

Nach der Umstellung unserer Papiermaschine Nr. 1 auf Herstellung von Containerboard aus 100% recycelten Fasern werden wir zusätzlich ca. 610.000 Tonnen Altkartonagen pro Jahr benötigen.

Frankreich exportiert 1,5 Millionen Tonnen Altpapier und -karton pro Jahr – ist da das Norske Skog Projekt eine gute Alternative für den französischen Recyclingmarkt?

Gabriel LANGLOIS: Ja, absolut. Ich glaube, dass sich das Überangebot auf dem Altpapiermarkt, das wir 2019 nach dem chinesischen Importverbot und der Schließung unserer Kollegen von Chapelle Darblay erlebt haben, nicht wiederholen wird. Zum einen, weil die Europäer während der Covid-Krise ihren Papierverbrauch reduziert haben, und zum anderen, weil Norske Skog Golbey mehr als 2/3 des in Frankreich anfallenden Altpapiers und der von den lokalen Behörden gesammelten Altkartonagen verwerten kann.

In Frankreich müssen die lokalen Behörden oft ihr Altpapier und ihre Altkartonagen exportieren.

Wir werden ihnen eine „Made in France“ Recyclinglösung anbieten, die ihrem Papier ein zweites Leben in Frankreich gibt. Die CO2-Bilanz des gesamten Sektors wird sich verbessern!

Kommentare deaktiviert für Norske Skog Golbey bereitet sich darauf vor, Papier ausschließlich aus recycelten Fasern herzustellen

27 Juillet 2021 | Norske Skog Golbey prend la Direction du 100% fibres recyclées Exemplaire

By |Juli 28th, 2021|Categories: Allgemein|

Norske Skog Golbey se prépare à fabriquer des papiers à partir exclusivement de fibres recyclées

Nous avons annoncé en juin dernier que notre groupe, Norske Skog, validait notre projet de diversification vers la production et commercialisation de papier carton (PPO). Grâce à la conversion de l’une de nos deux lignes de production, notre Business Unit confirme son positionnement d’acteur majeur de l’économie circulaire.

Interview avec Gabriel LANGLOIS, notre Directeur Achats Papiers & Cartons Récupérés :

Est-ce que cette diversification va avoir un impact sur votre approvisionnement en matières premières ?

Gabriel LANGLOIS : nous avons pour ambition de demeurer pionnier dans le recyclage, en passant, dès 2023, en 100% fibres recyclées pour l’ensemble des papiers que nous allons fabriquer à Golbey. Ce passage engendre une nouvelle ventilation de nos approvisionnements en matières premières. Nous n’utiliserons plus de bois (plaquettes de scierie et rondins d’éclaircie) pour fabriquer nos papiers. A la place, nous aurons besoin de plus d’un million de tonnes de papiers & cartons recyclés par an, que nous pourrons acheminer par train ou par route, avec des camions roulant aux énergies alternatives.

Nous aurons également besoin de 360 000 tonnes de Bois de Classe B (bois de démolition), pour alimenter notre chaudière Biomasse et ainsi créer la vapeur nécessaire au processus de fabrication des deux sortes de papier.

Nous allons pouvoir proposer aux collectivités une offre clé en main : reprendre leurs papiers récupérés, leurs cartons récupérés et leur Bois de Classe B. Nous pourrons faire des offres packagées qui permettront de continuer nos actions en faveur de l’économie circulaire.

Nous sommes très fiers de notre projet industriel qui s’inscrit pleinement dans la transition écologique et qui nous permettra de conjuguer enjeux environnementaux et sociétaux !

Vous allez devenir le premier recycleur final de papier-carton de France ?

Gabriel LANGLOIS : C’est là, en tout cas, toute notre ambition ! Notre passage en 100% fibres recyclées fait que nous allons continuer à consommer 450 000 tonnes de papiers récupérés par an pour fabriquer du papier journal, sur notre ligne de papier n°2. Nous souhaitons demeurer l’un des leaders du papier journal en Europe de l’Ouest.

Mais notre projet de diversification, qui nous conduit à convertir notre première ligne de papier, va nous permettre de fabriquer du papier carton (papier pour ondulé (PPO)), à partir, là encore, de caisses & cartons recyclés. Nous estimons que nous aurons besoin de 610 000 tonnes de cartons recyclés par an.

La France exporte 1,5 Million de tonnes de papiers et cartons à recycler. C’est donc une bonne nouvelle pour le marché des papiers et cartons recyclés français !

Gabriel LANGLOIS : Oui, tout à fait. Je pense que la situation d’offre excédentaire sur le marché du papier récupéré que nous avons connue en 2019, suite à l’interdiction des importations de la Chine et à la fermeture de nos confrères de Chapelle Darblay ne se reproduira plus. D’abord, parce qu’avec les confinements successifs, les européens ont diminué leur consommation de papier, et d’autre part parce que Norske Skog Golbey sera capable de recycler, sur notre site vosgien, plus des 2/3 des papiers récupérés de France et environ 65% des cartons récupérés collectés par les Collectivités.

Il faut savoir qu’en France, les collectivités voient parfois leurs papiers et cartons à recycler partir à l’export. Nous allons être en mesure de leur proposer une solution de recyclage, Made in France, qui donnera une deuxième vie à leurs papiers. L’empreinte carbone de toute la filière va s’en trouver améliorée !

Kommentare deaktiviert für 27 Juillet 2021 | Norske Skog Golbey prend la Direction du 100% fibres recyclées Exemplaire
Go to Top