{"id":8915,"date":"2023-11-29T15:48:48","date_gmt":"2023-11-29T14:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/stabilising-our-water-withdrawals-and-discharges\/"},"modified":"2024-06-05T09:15:27","modified_gmt":"2024-06-05T07:15:27","slug":"stabilising-our-water-withdrawals-and-discharges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/our-csr-approach\/our-environmental-performance\/stabilising-our-water-withdrawals-and-discharges\/","title":{"rendered":"Stabilising our water withdrawals and discharges"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"nsg-block nsg-page-heading nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-normal has-image\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"960\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" style=\"opacity:86%\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau.jpg 1920w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau-800x400.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau-450x225.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau-768x384.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-eau-1536x768.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t    <div class=\"container d-flex flex-column justify-content-between\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col\">\n\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Norske Skog Golbey<\/span><\/p><\/nav>            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t            <div class=\"row align-items-center justify-content-center flex-1 content text-center\">\n                <div class=\"col-md-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"pictogram-wrapper\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-pictogrammes-eau.svg\" class=\"pictogram\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"title\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"250\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1><span style=\"font-size: 50px;\">Water, at the heart of our <span style=\"color: #78be20;\">concerns<\/span>\u00a0<\/span><\/h1>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n    <div class=\"nsg-block nsg-two-col-txt nsg-bg-blanc nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-normal nsg-column-light\" >\n\t\t        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex\">\n                    <div class=\"wrapper d-flex flex-column\">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><p><span style=\"font-size: 20px;\">The papermaking process requires the use of large quantities of water, since the <strong>paper pulp<\/strong> is made up of <strong>99% water and 1% fibres.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex\">\n                    <div class=\"wrapper d-flex flex-column\">\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><p><span style=\"font-size: 20px;\">Since our second paper machine was commissioned in 1999, we have reduced our water consumption per tonne of paper by optimising our manufacturing processes. <strong>We are one of the best-performing paper mills in this area.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-two-col-img-txt nsg-bg-clair nsg-spacing-top-large nsg-spacing-bottom-large nsg-column-light image-type-photo\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex flex-column position-relative\">\n\t\t\t\t                        <div class=\"nsg-image-wrapper\" data-aos=\"clip-to-top\" data-aos-delay=\"1000\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-800x533.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-800x533.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-450x300.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-768x512.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-step.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex\">\n                <div class=\"wrapper d-flex flex-column\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"title\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><h2><span style=\"font-size: 30px;\"><span style=\"color: #78be20;\"><span style=\"color: #236192;\">Treating water<\/span> to recycle it<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><ul>\n<li>Norske Skog Golbey <strong>recycles the water it uses<\/strong> to feed it back into its process. Around 23% of the output from the wastewater treatment plant is <strong>reinjected into the mill\u2019s water circuit.<\/strong><\/li>\n<li>After a final treatment in our wastewater plant, 81% of our water withdrawals are <strong>returned to the river. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-separator nsg-bg-sombre nsg-text-blanc nsg-spacing-top-large nsg-spacing-bottom-none\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col d-flex align-items-center\">\n\t\t\t\t                <span class=\"line\"><\/span>\n                <svg class=\"nsg-emblem\" width=\"48.1529578px\" height=\"39.1837531px\"\n                     viewBox=\"0 0 48.1529578 39.1837531\" version=\"1.1\"\n                     xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                    <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                        <g id=\"logo\" transform=\"translate(-0, 0)\" fill=\"#78BE20\" fill-rule=\"nonzero\">\n                            <path d=\"M24.0848518,5.0102531 C22.7500386,4.72505197 21.3938148,5.39247899 20.8054671,6.62410917 C20.2171193,7.85573936 20.5501946,9.33014183 21.6108518,10.1892531 C22.3858518,10.8162531 23.2108518,11.4412531 24.0818518,12.2322531 C27.0948518,14.5582531 30.5368518,17.3452531 30.5368518,17.3452531 L30.5368518,21.0382531 C30.5368518,21.0382531 27.5078518,18.6482531 24.0818518,15.8932531 C19.6818518,12.4142531 14.5818518,8.3742531 14.5818518,8.3742531 C14.5818518,8.3742531 4.55385183,16.5852531 1.37385183,19.0602531 C0.43783168,19.6511664 -0.0881117919,20.7167672 0.0121537963,21.8191551 C0.112419384,22.921543 0.821981551,23.8747707 1.84925124,24.2871167 C2.87652093,24.6994627 4.04822155,24.5013738 4.88285183,23.7742531 C6.75985183,22.3242531 11.7998518,18.2502531 11.7998518,18.2502531 L11.7998518,21.9272531 C11.7998518,21.9272531 5.70585183,26.9072531 3.51585183,28.5072531 C0.403851831,30.9632531 4.15685183,35.5802531 7.22085183,33.1722531 C8.70285183,31.9722531 11.7988518,29.4792531 11.7988518,29.4792531 L11.7988518,36.2902531 C11.7988518,40.1482531 17.6988518,40.1482531 17.6988518,36.2902531 L17.6988518,29.4492531 C17.6988518,29.4492531 19.0478518,30.6492531 22.5728518,33.5052531 C23.0215745,33.853943 23.5372789,34.106519 24.0878518,34.2472531 C25.4662111,34.5303845 26.8520092,33.7974955 27.3938392,32.4988585 C27.9356692,31.2002215 27.4817044,29.6997287 26.3108518,28.9192531 C27.1858518,29.6292531 25.9338518,28.6552531 24.0888518,27.2192531 C21.3888518,25.0592531 17.6998518,21.9752531 17.6998518,21.9752531 L17.6998518,18.3172531 C17.6998518,18.3172531 20.6998518,20.7092531 24.0888518,23.4952531 C28.4688518,26.9422531 33.4888518,30.9642531 33.4888518,30.9642531 C33.4888518,30.9642531 43.7458518,22.7852531 46.7608518,20.3452531 C50.2028518,17.5252531 46.5948518,12.9452531 43.1548518,15.6132531 C39.4658518,18.5312531 36.4678518,20.9882531 36.4678518,20.9882531 L36.4678518,17.3002531 C36.4678518,17.3002531 42.1828518,12.8162531 44.6838518,10.8202531 C47.7978518,8.2302531 44.1418518,3.5472531 40.9468518,6.1202531 C38.2288518,8.2982531 36.4678518,9.7322531 36.4678518,9.7322531 L36.4678518,2.9002531 C36.4678518,-0.958746897 30.5388518,-0.974746897 30.5388518,2.9002531 L30.5388518,9.8242531 C30.5388518,9.8242531 28.2518518,8.0452531 25.3678518,5.7702531 C25.0131465,5.40988871 24.5705784,5.14827724 24.0838518,5.0112531\"\n                                  id=\"Path\"><\/path>\n                        <\/g>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-text nsg-bg-sombre nsg-text-blanc nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-normal\" >\n    <div class=\"container\">\n\t\t                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-md-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"font-size: 35px;\">Water sources <span style=\"color: #78be20;\">used<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Our water supply sources are:<\/p>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n\n    <div class=\"nsg-block nsg-col-picto-text wp-elements-151be9fefd8e60d4332faf3adb24b502 nsg-bg-sombre nsg-text-blanc nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-normal no-accordions\" >\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n\t\t\t\t                        <div class=\"col-lg-4 col-md-6 col-12 content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t                                <img decoding=\"async\" class=\"picto mb-3\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-pictogrammes-eau-potable.svg\"\n                                     alt=\"norske skog golbey pictogrammes eau potable\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-size: 25px;\">Drinking water<\/span><\/h3>\n                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"text row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For sanitation and domestic water needs, we use drinking water from the Golbey network.<\/p>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"col-lg-4 col-md-6 col-12 content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\">\n\t\t\t\t\t\t\t                                <img decoding=\"async\" class=\"picto mb-3\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-pictogrammes-eau-industrielle.svg\"\n                                     alt=\"norske skog golbey pictogrammes eau industrielle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-size: 25px;\">Industrial water<\/span><\/h3>\n                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"text row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Raw water is pumped from a gravel pit less than 1 km from our site. This gravel pit is mainly fed by the river table that flows through it and by the local river (Moselle). The water is filtered and then stored on site in a 4,000 m<sup>3<\/sup> silo before being used in the various workshops.<\/p>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"col-lg-4 col-md-6 col-12 content\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"200\">\n\t\t\t\t\t\t\t                                <img decoding=\"async\" class=\"picto mb-3\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-pictogrammes-eau-incendie.svg\"\n                                     alt=\"norske skog golbey pictogrammes eau incendie\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-size: 25px;\">Fire water<\/span><\/h3>\n                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <div class=\"text row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"col-10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The firefighting system is supplied by the raw water network. The site has 3,400 m<sup>3<\/sup> of water ready at all times to supply the fire suppression system.<\/p>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-two-col-img-txt nsg-bg-clair nsg-spacing-top-large nsg-spacing-bottom-normal nsg-column-light image-type-photo\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row flex-row-reverse\">\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex flex-column position-relative\">\n\t\t\t\t                        <div class=\"nsg-image-wrapper\" data-aos=\"clip-to-top\" data-aos-delay=\"1000\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-800x533.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-800x533.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-450x300.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-768x512.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles-180x120.jpg 180w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-La-Station-dEpuration-de-Norske-Skog-Golbey-pour-traiter-les-eaux-industrielles.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex\">\n                <div class=\"wrapper d-flex flex-column\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"title\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><h2><span style=\"font-size: 30px;\"><span style=\"color: #78be20;\"><span style=\"color: #236192;\">Taking<\/span> no more water\u00a0<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><p>As part of our diversification, the volumes withdrawn will not change, despite the increase in the volume of paper produced.<\/p>\n<p>This performance is possible thanks to a <strong>\u20ac10 million investment<\/strong> <strong>to strengthen filtration capacity<\/strong> for suspended matter and to install two additional disc filtration units. This investment increases the internal water recycling capacity from 4,500 to 11,200 m<sup>3<\/sup>\/day.<\/p>\n<p>To take into account the impact of climate change on the availability of surface water, especially in a context of increasing drought alerts, we have set up an action plan to <strong>reduce our water consumption throughout our process.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-text-banner nsg-bg-clair nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-normal\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row position-relative justify-content-center overflow-hidden nsg-border-radius nsg-bg-sombre nsg-text-blanc\">\n            <svg class=\"bg-emblem\" width=\"48.1529578px\" height=\"39.1837531px\"\n                 viewBox=\"0 0 48.1529578 39.1837531\" version=\"1.1\"\n                 xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                    <g id=\"logo\" transform=\"translate(-0, 0)\" fill=\"#78BE20\" fill-rule=\"nonzero\">\n                        <path d=\"M24.0848518,5.0102531 C22.7500386,4.72505197 21.3938148,5.39247899 20.8054671,6.62410917 C20.2171193,7.85573936 20.5501946,9.33014183 21.6108518,10.1892531 C22.3858518,10.8162531 23.2108518,11.4412531 24.0818518,12.2322531 C27.0948518,14.5582531 30.5368518,17.3452531 30.5368518,17.3452531 L30.5368518,21.0382531 C30.5368518,21.0382531 27.5078518,18.6482531 24.0818518,15.8932531 C19.6818518,12.4142531 14.5818518,8.3742531 14.5818518,8.3742531 C14.5818518,8.3742531 4.55385183,16.5852531 1.37385183,19.0602531 C0.43783168,19.6511664 -0.0881117919,20.7167672 0.0121537963,21.8191551 C0.112419384,22.921543 0.821981551,23.8747707 1.84925124,24.2871167 C2.87652093,24.6994627 4.04822155,24.5013738 4.88285183,23.7742531 C6.75985183,22.3242531 11.7998518,18.2502531 11.7998518,18.2502531 L11.7998518,21.9272531 C11.7998518,21.9272531 5.70585183,26.9072531 3.51585183,28.5072531 C0.403851831,30.9632531 4.15685183,35.5802531 7.22085183,33.1722531 C8.70285183,31.9722531 11.7988518,29.4792531 11.7988518,29.4792531 L11.7988518,36.2902531 C11.7988518,40.1482531 17.6988518,40.1482531 17.6988518,36.2902531 L17.6988518,29.4492531 C17.6988518,29.4492531 19.0478518,30.6492531 22.5728518,33.5052531 C23.0215745,33.853943 23.5372789,34.106519 24.0878518,34.2472531 C25.4662111,34.5303845 26.8520092,33.7974955 27.3938392,32.4988585 C27.9356692,31.2002215 27.4817044,29.6997287 26.3108518,28.9192531 C27.1858518,29.6292531 25.9338518,28.6552531 24.0888518,27.2192531 C21.3888518,25.0592531 17.6998518,21.9752531 17.6998518,21.9752531 L17.6998518,18.3172531 C17.6998518,18.3172531 20.6998518,20.7092531 24.0888518,23.4952531 C28.4688518,26.9422531 33.4888518,30.9642531 33.4888518,30.9642531 C33.4888518,30.9642531 43.7458518,22.7852531 46.7608518,20.3452531 C50.2028518,17.5252531 46.5948518,12.9452531 43.1548518,15.6132531 C39.4658518,18.5312531 36.4678518,20.9882531 36.4678518,20.9882531 L36.4678518,17.3002531 C36.4678518,17.3002531 42.1828518,12.8162531 44.6838518,10.8202531 C47.7978518,8.2302531 44.1418518,3.5472531 40.9468518,6.1202531 C38.2288518,8.2982531 36.4678518,9.7322531 36.4678518,9.7322531 L36.4678518,2.9002531 C36.4678518,-0.958746897 30.5388518,-0.974746897 30.5388518,2.9002531 L30.5388518,9.8242531 C30.5388518,9.8242531 28.2518518,8.0452531 25.3678518,5.7702531 C25.0131465,5.40988871 24.5705784,5.14827724 24.0838518,5.0112531\"\n                              id=\"Path\"><\/path>\n                    <\/g>\n                <\/g>\n            <\/svg>\n            <svg class=\"bg-emblem\" width=\"48.1529578px\" height=\"39.1837531px\"\n                 viewBox=\"0 0 48.1529578 39.1837531\" version=\"1.1\"\n                 xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                    <g id=\"logo\" transform=\"translate(-0, 0)\" fill=\"#78BE20\" fill-rule=\"nonzero\">\n                        <path d=\"M24.0848518,5.0102531 C22.7500386,4.72505197 21.3938148,5.39247899 20.8054671,6.62410917 C20.2171193,7.85573936 20.5501946,9.33014183 21.6108518,10.1892531 C22.3858518,10.8162531 23.2108518,11.4412531 24.0818518,12.2322531 C27.0948518,14.5582531 30.5368518,17.3452531 30.5368518,17.3452531 L30.5368518,21.0382531 C30.5368518,21.0382531 27.5078518,18.6482531 24.0818518,15.8932531 C19.6818518,12.4142531 14.5818518,8.3742531 14.5818518,8.3742531 C14.5818518,8.3742531 4.55385183,16.5852531 1.37385183,19.0602531 C0.43783168,19.6511664 -0.0881117919,20.7167672 0.0121537963,21.8191551 C0.112419384,22.921543 0.821981551,23.8747707 1.84925124,24.2871167 C2.87652093,24.6994627 4.04822155,24.5013738 4.88285183,23.7742531 C6.75985183,22.3242531 11.7998518,18.2502531 11.7998518,18.2502531 L11.7998518,21.9272531 C11.7998518,21.9272531 5.70585183,26.9072531 3.51585183,28.5072531 C0.403851831,30.9632531 4.15685183,35.5802531 7.22085183,33.1722531 C8.70285183,31.9722531 11.7988518,29.4792531 11.7988518,29.4792531 L11.7988518,36.2902531 C11.7988518,40.1482531 17.6988518,40.1482531 17.6988518,36.2902531 L17.6988518,29.4492531 C17.6988518,29.4492531 19.0478518,30.6492531 22.5728518,33.5052531 C23.0215745,33.853943 23.5372789,34.106519 24.0878518,34.2472531 C25.4662111,34.5303845 26.8520092,33.7974955 27.3938392,32.4988585 C27.9356692,31.2002215 27.4817044,29.6997287 26.3108518,28.9192531 C27.1858518,29.6292531 25.9338518,28.6552531 24.0888518,27.2192531 C21.3888518,25.0592531 17.6998518,21.9752531 17.6998518,21.9752531 L17.6998518,18.3172531 C17.6998518,18.3172531 20.6998518,20.7092531 24.0888518,23.4952531 C28.4688518,26.9422531 33.4888518,30.9642531 33.4888518,30.9642531 C33.4888518,30.9642531 43.7458518,22.7852531 46.7608518,20.3452531 C50.2028518,17.5252531 46.5948518,12.9452531 43.1548518,15.6132531 C39.4658518,18.5312531 36.4678518,20.9882531 36.4678518,20.9882531 L36.4678518,17.3002531 C36.4678518,17.3002531 42.1828518,12.8162531 44.6838518,10.8202531 C47.7978518,8.2302531 44.1418518,3.5472531 40.9468518,6.1202531 C38.2288518,8.2982531 36.4678518,9.7322531 36.4678518,9.7322531 L36.4678518,2.9002531 C36.4678518,-0.958746897 30.5388518,-0.974746897 30.5388518,2.9002531 L30.5388518,9.8242531 C30.5388518,9.8242531 28.2518518,8.0452531 25.3678518,5.7702531 C25.0131465,5.40988871 24.5705784,5.14827724 24.0838518,5.0112531\"\n                              id=\"Path\"><\/path>\n                    <\/g>\n                <\/g>\n            <\/svg>\n            <div class=\"col-md-8 content\">\n                <svg class=\"nsg-emblem\" width=\"48.1529578px\" height=\"39.1837531px\"\n                     viewBox=\"0 0 48.1529578 39.1837531\" version=\"1.1\"\n                     xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                    <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                        <g id=\"logo\" transform=\"translate(-0, 0)\" fill=\"#78BE20\" fill-rule=\"nonzero\">\n                            <path d=\"M24.0848518,5.0102531 C22.7500386,4.72505197 21.3938148,5.39247899 20.8054671,6.62410917 C20.2171193,7.85573936 20.5501946,9.33014183 21.6108518,10.1892531 C22.3858518,10.8162531 23.2108518,11.4412531 24.0818518,12.2322531 C27.0948518,14.5582531 30.5368518,17.3452531 30.5368518,17.3452531 L30.5368518,21.0382531 C30.5368518,21.0382531 27.5078518,18.6482531 24.0818518,15.8932531 C19.6818518,12.4142531 14.5818518,8.3742531 14.5818518,8.3742531 C14.5818518,8.3742531 4.55385183,16.5852531 1.37385183,19.0602531 C0.43783168,19.6511664 -0.0881117919,20.7167672 0.0121537963,21.8191551 C0.112419384,22.921543 0.821981551,23.8747707 1.84925124,24.2871167 C2.87652093,24.6994627 4.04822155,24.5013738 4.88285183,23.7742531 C6.75985183,22.3242531 11.7998518,18.2502531 11.7998518,18.2502531 L11.7998518,21.9272531 C11.7998518,21.9272531 5.70585183,26.9072531 3.51585183,28.5072531 C0.403851831,30.9632531 4.15685183,35.5802531 7.22085183,33.1722531 C8.70285183,31.9722531 11.7988518,29.4792531 11.7988518,29.4792531 L11.7988518,36.2902531 C11.7988518,40.1482531 17.6988518,40.1482531 17.6988518,36.2902531 L17.6988518,29.4492531 C17.6988518,29.4492531 19.0478518,30.6492531 22.5728518,33.5052531 C23.0215745,33.853943 23.5372789,34.106519 24.0878518,34.2472531 C25.4662111,34.5303845 26.8520092,33.7974955 27.3938392,32.4988585 C27.9356692,31.2002215 27.4817044,29.6997287 26.3108518,28.9192531 C27.1858518,29.6292531 25.9338518,28.6552531 24.0888518,27.2192531 C21.3888518,25.0592531 17.6998518,21.9752531 17.6998518,21.9752531 L17.6998518,18.3172531 C17.6998518,18.3172531 20.6998518,20.7092531 24.0888518,23.4952531 C28.4688518,26.9422531 33.4888518,30.9642531 33.4888518,30.9642531 C33.4888518,30.9642531 43.7458518,22.7852531 46.7608518,20.3452531 C50.2028518,17.5252531 46.5948518,12.9452531 43.1548518,15.6132531 C39.4658518,18.5312531 36.4678518,20.9882531 36.4678518,20.9882531 L36.4678518,17.3002531 C36.4678518,17.3002531 42.1828518,12.8162531 44.6838518,10.8202531 C47.7978518,8.2302531 44.1418518,3.5472531 40.9468518,6.1202531 C38.2288518,8.2982531 36.4678518,9.7322531 36.4678518,9.7322531 L36.4678518,2.9002531 C36.4678518,-0.958746897 30.5388518,-0.974746897 30.5388518,2.9002531 L30.5388518,9.8242531 C30.5388518,9.8242531 28.2518518,8.0452531 25.3678518,5.7702531 C25.0131465,5.40988871 24.5705784,5.14827724 24.0838518,5.0112531\"\n                                  id=\"Path\"><\/path>\n                        <\/g>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 25px;\">Since the beginning of 2021, our site no longer has the status of a Seveso site, as we have reduced the quantity of hazardous chemicals on our site. It is now classed as a classified installation for the protection of the environment (ICPE) and is subject to authorisation.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"nsg-block nsg-two-col-img-txt nsg-bg-clair nsg-spacing-top-normal nsg-spacing-bottom-large nsg-column-light image-type-photo\" >\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex flex-column position-relative\">\n\t\t\t\t                        <div class=\"nsg-image-wrapper\" data-aos=\"clip-to-top\" data-aos-delay=\"1000\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"451\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-800x451.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-800x451.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-450x254.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-768x433.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-laboratroire-analyse.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\n            <div class=\"col-md-6 p-0 d-flex\">\n                <div class=\"wrapper d-flex flex-column\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"title\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><h2><span style=\"font-size: 30px;\"><span style=\"color: #236192;\">Controlling our discharges<\/span> <span style=\"color: #78be20;\">into watercourses<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"text\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-offset=\"-200\"><p>To limit our discharges, our mill relies on its wastewater treatment plant, which can <strong>treat 20,000 m<sup>3<\/sup> of water per day.<\/strong><\/p>\n<p>The quality of our water discharges is <strong>continuously measured<\/strong> by sensors and <strong>monitored daily<\/strong> in our laboratory. <strong>Accredited external bodies<\/strong> carry out analyses on additional parameters and <strong>validate the compliance of our internal controls.<\/strong><\/p>\n<p>Twice a year, a specialist body measures the ecological status of the water in the local river (Moselle) &#8211; upstream and downstream of our mill. The result are published using a \u201cnormalised global biological index\u201d, which shows that our discharges have no impact and are compliant, despite increasingly strict limits.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n    <div class=\"nsg-block nsg-pages-links nsg-spacing-top-large nsg-spacing-bottom-large\" >\n        <div class=\"container\">\n\t\t\t                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col justify-content-center d-flex\">\n                        <div class=\"heading d-flex align-items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 35px; font-weight: 600;\"><span style=\"color: #236192;\">Further<\/span> <span style=\"color: #78be20;\">reading<\/span><\/span><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"row pages-row\">\n\t\t\t\t\t                            <div class=\"col-md-6 nsg-page-cta mb-4\" data-aos=\"fade-up\"\n                                 data-aos-delay=\"0\">\n                                <a class=\"d-flex flex-column align-items-start\"\n                                   href=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/notre-demarche-rse\/notre-performance-environnementale\/preserver-la-qualite-de-lair\/\"\n                                   target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"605\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-800x605.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" style=\"opacity:100%\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-800x605.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-450x340.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-768x581.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-1536x1162.jpg 1536w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413-180x136.jpg 180w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2024\/01\/norske-skog-golbey-rse-Une-Montgolfiere-dans-le-ciel-de-Norske-Skog-Golbey-e1705502269413.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <p class=\"text-uppercase mb-2\">Our environmental performance<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <span class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t    <p><span style=\"font-size: 30px;\">Protecting <span style=\"color: #78be20;\">air quality<\/span><\/span><\/p>\n                                <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <span class=\"nsg-pill-button mt-auto\">\n                               \t                               Find out more                                                               <i class=\"fa-sharp fa-regular fa-arrow-right-long\"><\/i>\n                            <\/span>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                            <div class=\"col-md-6 nsg-page-cta mb-4\" data-aos=\"fade-up\"\n                                 data-aos-delay=\"250\">\n                                <a class=\"d-flex flex-column align-items-start\"\n                                   href=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/notre-demarche-rse\/notre-performance-environnementale\/quelles-sont-les-energies-utilisees-par-norske-skog-golbey\/\"\n                                   target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-800x533.jpg\" class=\"image\" alt=\"\" style=\"opacity:100%\" srcset=\"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-800x533.jpg 800w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-450x300.jpg 450w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-768x512.jpg 768w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/norskeskog-golbey.com\/wp-content\/files\/2023\/12\/norske-skog-golbey-rse-arrivees-electricite.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <p class=\"text-uppercase mb-2\">Our environmental performance<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <span class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t    <p><span style=\"font-size: 30px;\">What forms of energy does<span style=\"color: #78be20;\"> Norske Skog Golbey use?<\/span><\/span><\/p>\n                                <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <span class=\"nsg-pill-button mt-auto\">\n                               \t                               Find out more                                                               <i class=\"fa-sharp fa-regular fa-arrow-right-long\"><\/i>\n                            <\/span>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7365,"parent":8943,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8915","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8915"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9288,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915\/revisions\/9288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norskeskog-golbey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}